
การผสมผสานระหว่างการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและการปันส่วนโลหะทำให้เกิดการตายของชุดชั้นในที่แข็งทื่อ
การเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมครั้งใหญ่ระหว่างและหลังสงครามโลกครั้งที่ 1ช่วยให้ผู้หญิงเป็นอิสระจากบทบาทที่จำกัด และชุดรัดตัวที่ผูกมัดพวกเธอไว้กับวัยก่อนหน้า วิวัฒนาการของเสื้อชั้นในได้เปลี่ยนโฉมภาพลักษณ์ของผู้หญิงคนหนึ่ง ไม่ว่าเธอจะรับใช้ในสงคราม ต่อสู้เพื่อสิทธิในการออกเสียงลงคะแนนหรือเต้นรำในชุด กระโปรงสไตล์ ลูกนกเมื่อสิ้นสุดสงคราม
ประวัติของบรา
“ไม่มีใครคิดค้นเครื่องรัดตัวหรือเสื้อชั้นใน” Valerie Steeleผู้อำนวยการพิพิธภัณฑ์แห่ง Fashion Institute of Technology กล่าว “พวกเขาได้รับการพัฒนาในที่ต่างๆ และผู้คนจำนวนมากได้นำสิทธิบัตรมาปรับปรุงหรือเปลี่ยนแปลงการออกแบบในช่วงหลายปีที่ผ่านมา” บราที่เก่าที่สุดบางตัวมีอายุย้อนไปถึงกรุงโรมโบราณ: “ภาพโมเสคจากวิลล่า Romano del Casals ในซิซิลีแสดงสโตรฟีม ซึ่งเป็นผ้าผูกอกแบบเรียบง่าย” จูดิธ โดแลนศาสตราจารย์และหัวหน้าฝ่ายออกแบบของมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนีย ซานดิเอโก กล่าว .
เมื่อถึงปี ค.ศ. 1500 ชุดรัดตัวซึ่งเป็นชุดชั้นในแบบรัดรูปซึ่งขยายจากใต้หน้าอกไปจนถึงสะโพก กลายเป็นชุดชั้นในที่เหมาะสำหรับสตรีในชนชั้นกลางและชนชั้นสูงในยุโรปส่วนใหญ่ เครื่องรัดตัวที่รัดแน่นจะครองตำแหน่งสูงสุดจนถึงศตวรรษที่ 20 เมื่อผู้หญิงเริ่มหายใจได้ง่ายขึ้นด้วยชุดชั้นใน
ในขณะที่ต้นแบบของชุดชั้นในอายุ 600 ปีเพิ่งถูกค้นพบในปราสาทในออสเตรียเครดิตสำหรับการประดิษฐ์ชุดชั้นใน “ทันสมัย” ตัวแรกเป็นของนักออกแบบชาวฝรั่งเศส Herminie Cadolle ซึ่งตัดเครื่องรัดตัวออกเป็นสองส่วนในปี 2412 และเรียกมันว่า ” เสื้อ ชั้นใน หุบเขา ” การสร้างของ Cadolle ถูกมองว่าเป็นเรื่องอื้อฉาวเล็กน้อยในขณะนั้น มันต้องใช้เหตุการณ์ระดับโลก—และสิทธิบัตร—เพื่อให้บราถอดได้จริงๆ
WATCH: Modern Marvels บน HISTORY Vault
สิทธิบัตรครั้งแรก
นักสังคมสงเคราะห์ชาวอเมริกัน Mary “Polly” Phelps Jacob ได้จดสิทธิบัตร “brassiere” เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 1914 ซึ่งเป็นปีที่สงครามโลกครั้งที่หนึ่งปะทุขึ้นในยุโรป การยื่นจดสิทธิบัตรภายใต้นามแฝง “Caresse Crosby” เธอได้แนวคิดขณะแต่งตัวเพื่องานบอล โดยที่คอร์เซ็ตที่ไม่สบายของเธอแหย่เข้าไปในชุดของเธอ กระตุ้นให้เธอและสาวใช้เย็บผ้าเช็ดหน้าสองผืนเข้าด้วยกันเพื่อให้รองรับได้ยืดหยุ่นมากขึ้น .
ธุรกิจของเธอไม่เคยเริ่มต้น (แม้ว่าเธอจะไปเขย่าโลกการพิมพ์ในปารีส การพิมพ์งานของนักเขียนเช่นErnest Hemingway , Anais Nin และJames Joyce ) และเธอขายสิทธิบัตรของเธอให้กับ Warner Brothers Corset Company สำหรับเล็กน้อย $ 1,500 เมื่อถึงเวลาที่สหรัฐฯ เข้าร่วมสงครามโลกครั้งที่ 1ในปี 1917 อิทธิพลของแฟชั่นยุโรปและบทบาทที่เปลี่ยนแปลงไปของผู้หญิงได้ช่วยเปิดประตูระบายน้ำให้ผู้หญิงถอดชุดรัดตัวและสวมเสื้อชั้นใน
อ่านเพิ่มเติม: สิ่งประดิษฐ์ที่ก้าวล้ำโดยผู้หญิง
เปลี่ยนแฟชั่นจากฝรั่งเศส
“ในปี 1900 ผู้หญิงสวมชุดรัดตัวและเดรสที่คลุมตั้งแต่คอถึงข้อเท้า ในช่วงทศวรรษที่ 1920 ชายกระโปรงอยู่ตรงกลางน่อง และผู้หญิงจำนวนมากขึ้นก็สวมเสื้อชั้นในและคาดเอวที่อ่อนนุ่มแทนชุดรัดตัว” สตีลกล่าว
ดีไซเนอร์ชาวฝรั่งเศสมีอิทธิพลอย่างมากต่อแฟชั่นระดับโลก และต้น ศตวรรษที่ 20 ดีไซเนอร์ชาวฝรั่งเศสอย่าง Paul Poiret และ Chanel ได้สนับสนุนการทรงตัวตรง ไม่ใช่นาฬิกาทรายที่ได้รับจากเครื่องรัดตัว ในอัตชีวประวัติปี 1931 ซึ่งใช้ชื่อว่าThe King of Fashion ที่ไม่ค่อยถ่อมตัว นัก ออกแบบเสื้อผ้า Poiret อ้างว่าเป็นเครดิตแต่เพียงผู้เดียวสำหรับชุดชั้นใน โดยเขียนว่า “ในนามของ Liberty ที่ฉันประกาศการล่มสลายของรัดตัวและการรับเอาบราเซีย… . ใช่ ฉันปลดปล่อยหน้าอก ”
สตีลหักล้างคำกล่าวอ้างที่กล้าหาญนี้ โดยอ้างถึงประวัติศาสตร์แฟชั่นหลายร้อยปีที่อยู่เบื้องหลังปัวเรต์… และการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่เกิดขึ้นรอบตัวเขา
ผู้หญิงในสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
“อิทธิพลของสงครามโลกครั้งที่หนึ่งทำให้ชุดชั้นในจับได้จริงๆ ก่อนจะเป็นชุดชั้นในที่ยั่วยวนใจ สงครามโลกครั้งที่ 1 เปลี่ยนบทบาทของผู้หญิงทั่วโลก” ลอร่า วอกต์ ภัณฑารักษ์ด้านการศึกษาที่พิพิธภัณฑ์และอนุสรณ์สถานแห่งชาติสงครามโลกครั้งที่ 1 กล่าว “มันเป็นช่วงเวลาแห่งความโกลาหลที่นำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่และหายนะ ผู้คนมองชีวิตของพวกเขาแตกต่างกัน ตรวจสอบว่าพวกเขาจะมอบให้กับชุมชนขนาดใหญ่ได้อย่างไร ผู้หญิงเริ่มทำงานในอุตสาหกรรมสงครามกระสุน คุณไม่สามารถทำเช่นนั้นในชุดรัดตัวได้” Vogt กล่าว
ผู้หญิงเก้าล้านคนเข้าร่วมสงครามในอเมริกาด้วยความสามารถที่หลากหลาย “ผู้หญิงที่ทำงานในต่างประเทศได้รับค่าจ้างเพื่อดูแลความต้องการชุดชั้นในของพวกเขา” Vogt กล่าว และมีผู้หญิงจำนวนไม่น้อยที่กำลังมองหาชุดชั้นในที่เหมาะกับบทบาทใหม่ของพวกเขา
ภายในเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2461 ชาวอเมริกันกว่า 3,000 คนรับใช้เป็นพยาบาลในโรงพยาบาลกว่า 750 แห่งในฝรั่งเศส ผู้หญิง เกือบ12,000 คนเข้าร่วมกองทัพเรือในฐานะนายทหารชั้นสัญญาบัตร หรือนายทหารชั้นสัญญาบัตร โดยทำงานเป็นช่างเครื่อง คนขับรถบรรทุก เจ้าหน้าที่วิทยุและโทรศัพท์ นักแปล และพนักงานยุทโธปกรณ์ ผู้หญิงเจ็ดพันคนสมัครเป็นผู้ดำเนินการแผงสวิตช์ที่เรียกว่า ” Hello Girls ” ซึ่งทำงานให้กับหน่วยส่งสัญญาณของกองทัพสหรัฐฯ โดย 223 คนถูกส่งไปต่างประเทศ
เธอรู้รึเปล่า? “Hello Girls” ไม่ได้รับสถานะทหารผ่านศึกหรือผลประโยชน์จนถึงปี 2522
ที่หน้าบ้าน ผู้หญิงก็ก้าวขึ้นไปทำงานในทางรถไฟที่เคยปกครองโดยผู้ชาย ในฟาร์ม และในโรงงาน การได้เห็นผู้หญิงในบทบาทใหม่เหล่านี้ได้เปลี่ยนความคิดเห็นของสาธารณชนเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้หญิงสามารถทำได้ แม้แต่ประธานาธิบดีวูดโรว์ วิลสัน ก็ ประกาศว่าการออกเสียงลงคะแนนของผู้หญิงนั้น “จำเป็นอย่างยิ่งต่อการดำเนินคดีกับสงครามครั้งยิ่งใหญ่ของมนุษยชาติที่ประสบความสำเร็จซึ่งเรามีส่วนร่วม” บทบาทใหม่เหล่านี้ต้องการเสื้อผ้าและชุดชั้นในใหม่ที่มีอิสระมากขึ้น…
อ่านเพิ่มเติม: เมื่อผู้หญิงอเมริกันทำหน้าที่เป็นแพทย์ในแนวหน้าของ WWI
การปันส่วนสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
ขอให้ผู้หญิงที่อยู่หน้าบ้านทบทวนชีวิตหลายๆ ด้านของพวกเขา ตั้งแต่อาหารที่วางบนโต๊ะไปจนถึงสิ่งที่พวกเขาสวมใต้เสื้อคลุม ในปี 1917 Bernard Baruch ประธานคณะกรรมการอุตสาหกรรมสงครามแห่งสหรัฐอเมริกาได้ขอให้ผู้หญิง หยุดซื้อ เครื่องรัดตัว ชุดรัดตัวส่วนใหญ่ในสมัยนั้นไม่ได้ทำมาจากกระดูกวาฬอีกต่อไป แต่มีเศษโลหะ—โลหะที่สามารถนำมาใช้ทำสงครามได้ดีกว่า ผู้หญิงต่างกระตือรือร้นที่จะพิสูจน์ความรักชาติของพวกเขา และNPR รายงานว่าเหล็ก 28,000 ตันถูกเปลี่ยนทิศทาง ซึ่งถูกกล่าวหาว่าเพียงพอสำหรับการสร้างเรือประจัญบานสองลำ
สำหรับเครื่องรัดตัว แม้ว่าบราจะถูกบดบังในอีกหลายทศวรรษข้างหน้า แต่รูปร่างที่เพรียวบางของมันไม่เคยหายไปอย่างสมบูรณ์ ดังที่ Steele อธิบาย ผู้หญิงมักจะปรับรูปลักษณ์ของพวกเขาให้เข้ากับรูปร่างในอุดมคติของยุคนั้นๆ ไม่ว่าจะผ่านชุดชั้นในหรือไม่ก็ตาม
“ผู้หญิงไม่เคยยอมแพ้เครื่องรัดตัวเลยจริงๆ” สตีลกล่าว “พวกเขาฝังมันไว้ผ่านการรับประทานอาหารและการออกกำลังกาย การรัดหน้าท้อง และการดูดไขมัน เมื่อเสื้อผ้าเริ่มเผยผิวมากขึ้น คุณต้องเปลี่ยนร่างกายจริงๆ หรือมีทัศนคติต่อร่างกายที่ต่างออกไป”