ต้องใช้เรื่องอื้อฉาวและการสอบสวนของคณะลูกขุนเพื่อนำไปสู่ยุครายการทีวีที่ซื่อสัตย์ยิ่งขึ้น
รายการอายุ 55 ปีที่ครองใจผู้ชม 23 ล้านคนและเป็นเกมโชว์ที่ติดอันดับสูงสุดในประวัติศาสตร์ คำตอบคือ “ อันตรายคืออะไร! ?”
ในปี พ.ศ. 2507 การแสดงครั้งแรกของคำตอบได้เปิดตัว แต่ถ้าไม่ใช่สำหรับกลุ่มของแบบทดสอบที่ได้รับความนิยมและฉ้อฉล มันอาจจะไม่เคยมีอยู่จริงตั้งแต่แรก
ตลอดช่วงปลายทศวรรษ 1950 ผู้ชมได้รับความสนใจจากเรื่องอื้อฉาวที่เกี่ยวข้องกับรายการตอบคำถามทางทีวี เกมเดิมพันสูงได้รับความนิยมอย่างมาก…และเข้มงวดมาก เมื่อประเทศตระหนักว่าพวกเขากำลังหยั่งรากลึกสำหรับผู้เข้าแข่งขันในการฉ้อโกงทางโทรทัศน์ คณะลูกขุนใหญ่ การสอบสวนของรัฐสภา และแม้แต่การเปลี่ยนแปลงในกฎหมายการสื่อสารก็ตาม แม้ว่าการแสดงจะสั้น แต่รูปแบบของพวกเขายังคงอยู่ในJeopardy!
เกมโชว์ถือกำเนิดขึ้นในช่วงรุ่งอรุณของโทรทัศน์ แต่เริ่มได้รับความนิยมทางวิทยุเป็นครั้งแรก ในปี ค.ศ. 1938 รายการ Information Pleaseรายการวิทยุที่ให้รางวัลแก่ผู้ฟังในการส่งคำถามที่ทำให้ผู้เชี่ยวชาญต้องหยุดชะงัก ได้เปิดตัว ต่อมาในปีนั้นรายการเกมโชว์รายการแรกของทีวีSpelling Beeก็ปรากฏตัวขึ้น รูปแบบนี้เริ่มต้นขึ้นจริง ๆ หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เนื่องจากครัวเรือนจำนวนมากขึ้นมีทีวี การแสดงเดิมพันน้อยเช่นThis Is the Missusซึ่งมีผู้เข้าแข่งขันมีส่วนร่วมในการแข่งขันที่ไร้สาระ และQueen For a Dayซึ่งให้รางวัลแก่ผู้หญิงสำหรับการแบ่งปันเรื่องราวสะอื้นไห้ของพวกเขา เต็มไปด้วยผู้ชมในเวลากลางวัน
แต่ต้องใช้คำพิพากษาศาลฎีกาเพื่อชิงรางวัลใหญ่สำหรับการแสดง ในปี 1954 ศาลฎีกาตัดสินในFCC v. American Broadcasting Co., Inc.ว่าการแจกของรางวัลไม่ใช่การพนัน การตัดสินใจครั้งนี้ปูทางไปสู่การเดิมพันที่สูงขึ้นในเกมโชว์ ทันใดนั้น ผู้ชมช่วงไพร์มไทม์สามารถเลือกระหว่างเกมโชว์ชุดใหม่พร้อมรางวัลมากมาย
รายการเดิมพันสูงยอดนิยมครั้งแรกThe $64,000 Questionสร้างโดยโปรดิวเซอร์ CBS Louis Cowan และจากรายการวิทยุเก่าTake It or Leave Itจ่ายเงินให้ผู้ชนะจากแบบทดสอบความรู้ทั่วไปที่โลดโผน ซึ่งเทียบเท่ากับกว่า 600,000 ดอลลาร์ในสกุลเงินดอลลาร์สมัยใหม่ ถ้าพวกเขาสามารถเอาชนะผู้เชี่ยวชาญในสาขาของตนเองได้ มันได้รับความนิยมในทันที และผู้ชนะก็เช่นกัน อีกไม่นานการแสดงอีกรายการหนึ่งคือTwenty-Oneที่ดึงดูดผู้ชมของ NBC โดยให้ผู้เล่นสองคนแข่งขันกันเองในเกมเรื่องไม่สำคัญที่เกี่ยวข้องกับบูธแยกและหูฟัง
Olaf Hoerschelmann นักประวัติศาสตร์ด้านสื่อเขียนว่า การแสดงดังกล่าวได้รับความนิยมเนื่องจากการเล่นเกมที่ตึงเครียดและลูกเล่น เช่น ระยะใกล้ของผู้ชม การจัดแสงที่เน้นการคิดของผู้เข้าแข่งขันคนเดียว และบูธที่แยกตัวออก จากกัน พวกเขา “เปลี่ยนคนที่ไม่ใช่คนดังหรือผู้เชี่ยวชาญที่เป็นที่รู้จักในสาขาของตนให้กลายเป็นซุปเปอร์สตาร์” เขากล่าว
ชาติตกหลุมรักผู้เข้าแข่งขันอย่าง Joyce Brothers ในปี 1955 และ 1957 นักจิตวิทยาได้รับรางวัลสูงสุดในThe $64,000 Questionและเป็นผู้สืบทอดตำแหน่ง โดยเอาชนะกลุ่มนักมวยจริง ๆ ในคำถามที่คลุมเครือเกี่ยวกับกีฬานี้ พี่น้องรู้ว่าเธอมีโอกาสได้รับเลือกให้เข้าร่วมรายการมากขึ้นหากเธอสามารถแข่งขันในฐานะผู้เข้าแข่งขันที่แปลกใหม่ได้ ดังนั้นเธอจึงได้รับความรู้ด้านสารานุกรมเกี่ยวกับกีฬา—ตามตัวอักษร—โดยการอ่านสารานุกรมเกี่ยวกับการชกมวย 20 เล่ม ชัยชนะของเธอทำให้เธอกลายเป็นชื่อที่คุ้นเคย และในไม่ช้าเธอก็มีรายการทีวีของตัวเองและกำลังจะกลายเป็นหนึ่งในนักจิตวิทยาป๊อปที่ทรงอิทธิพลที่สุดตลอดกาล
แบบทดสอบอีกรายการที่รักคือ Charles Van Doren ศาสตราจารย์วิทยาลัยและสมาชิกในครอบครัวทางปัญญาที่มีชื่อเสียง ในปีพ.ศ. 2499 เขาได้ท้าทายแชมป์เก่าของTwenty-Oneอดีต GI ที่ดูเนิร์ดชื่อ Herb Stempel ในการแสดงที่ยาวนานหลายสัปดาห์ซึ่งจบลงด้วยความสัมพันธ์หลายครั้งและข้อสรุปที่กัดเล็บ Van Doren เป็นคนเรียบร้อยและหล่อเหลา และเขาก็ชดเชย Stempel ได้อย่างสมบูรณ์แบบ
เมื่อ debonair Van Doren เอาชนะ Stempel ที่น่าอึดอัดใจในที่สุดมันก็เป็นคำพูดของชาติ Van Doren ซึ่งปัจจุบันเป็นดารา ถูกนำเสนอในรายการทีวีอื่น ๆ และถือได้ว่าเป็นไอคอนสำหรับชาวอเมริกันในสงครามเย็น “เขาเป็นที่ชื่นชอบมากเกินไป พิเศษเกินไป และมีความสำคัญเกินกว่าจะเป็นไอคอนสำหรับความฝันของชาวอเมริกันแห่งความสำเร็จที่จะเลือนหายไปจากสายตา” แมกซีน เฟบผู้เขียนกล่าวอย่างทะลึ่งในคำอธิบายลักษณะเฉพาะ
สิ่งที่ผู้ชมไม่ได้ตระหนักคือทั้งสองรายการถูกหลอกลวง “[แบบทดสอบแสดง’] การพึ่งพาผู้เข้าแข่งขันยอดนิยมที่กลับมายังกระตุ้นให้ผู้ผลิตและผู้สนับสนุนจัดการกับผลลัพธ์ของแบบทดสอบ” Hoerschelmann เขียน
การแก้ไขการแสดงไม่ผิดกฎหมาย แต่ก็ไม่มีจริยธรรมอย่างแน่นอน ในกรณีของพี่น้อง โปรดิวเซอร์ของThe $64,000 Questionเบื่อหน่ายกับสตรีคที่ชนะและรู้สึกว่ามันไม่ยุติธรรมที่เธอได้รับสิ่งที่พวกเขาคิดว่าเป็น “ความรู้ตื้น” ของการชกมวย ดังนั้นพวกเขาจึงพยายามค้นหาคำถามที่จะขยายขอบเขตความรู้ของเธอให้ถึงขีดสุดเพื่อพยายามขับไล่เธอออกจากรายการ (ยังไงก็ชนะอยู่ดี)
ในกรณีของ Van Doren การเล่นเกมของรายการเกมนั้นชัดเจนยิ่งขึ้น แดน เอนไรท์ โปรดิวเซอร์21 คน ดูแลการแสดงตั้งแต่เริ่มก่อตั้งครั้งแรก เมื่อสปอนเซอร์รายหนึ่ง ตำหนิเขาว่าผลิตรายการน่าเบื่อ เขาเป็นโค้ชของ Stempel โดยกำหนดให้เขาเป็นศัตรูกับผู้เข้าแข่งขันที่น่ารักกว่า ทุกอย่างตั้งแต่เสื้อผ้าของ Stempel ไปจนถึงภาษาของเขาถูกตั้งค่าไว้ล่วงหน้า
“ฉันเคยลงไปที่สำนักงานของ Enright ทุกบ่ายวันพุธก่อนการแสดง” Stempel กล่าวในสารคดีพีบีเอสปี 1992 “แดน เอนไรท์จะดึงการ์ดที่มีคำถามและคำตอบที่จะใช้ในเย็นวันนั้นออกมา ฉันวิ่งผ่านพวกเขา เขาจะสั่งฉันว่าควรหยุดเวลาใด เมื่อใดควรซับคิ้ว ทุกอย่างถูกออกแบบท่าเต้นอย่างระมัดระวัง” เมื่อ Stempel แพ้ Van Doren ระหว่างคำถามสำคัญในซีรีส์ มันไม่ใช่ความผิดพลาด แม้ว่าหัวข้อของคำถามจะเป็นภาพยนตร์เรื่องโปรดของเขามาร์ตี้เขาแสร้งทำเป็นไม่รู้ว่าเรื่องนี้ได้รับรางวัลออสการ์สาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยมปี 1955
หนึ่งปีหลังจากการสูญเสียของเขา Stempel รู้สึกโกรธที่ Enright ไม่ได้ติดตามเบื้องหลังสัญญาว่าจะให้งานถาวรและเงินเดือนสูงแก่เขาในเครือข่ายถ้าเขาโยนรายการ เขาเข้าหานักข่าวพร้อมกับเปิดเผยว่ายี่สิบเอ็ดถูกหลอกลวง แต่หากไม่มีการยืนยัน—และเมื่อเผชิญกับภัยคุกคามทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นจาก NBC— เรื่องราวก็ไม่เคยถูกพิมพ์ออกมา
จากนั้นในปี 1958 ผู้เข้าแข่งขันจากDotto ของ CBS ได้ บอกกับอัยการเขตแมนฮัตตันว่าเขาได้ค้นพบสื่อที่ระบุว่าแชมป์เปี้ยนได้รับคำตอบสำหรับคำถามของรายการแล้ว ด้วยความชอบธรรมของการแสดงแบบทดสอบที่เป็นปัญหา เรื่องราวของ Stempel ในที่สุดก็พิมพ์ออกมาได้
มันเป็นจุดเริ่มต้นของการสิ้นสุดของรายการตอบคำถาม แมนฮัตตันเรียกประชุมคณะลูกขุนใหญ่ที่รับฟังพยานมากกว่า 150 คน แต่ข้อสรุปถูกปิดผนึกและไม่เคยเปิดเผยต่อสาธารณะ รัฐสภาสอบสวนแทน เมื่อ James Snodgrass ผู้เข้าแข่งขัน จาก Twenty-Oneผู้ซึ่งได้รับคำตอบในรายการด้วย กลับมาพร้อมกับจดหมายลงทะเบียนที่เขาส่งถึงตัวเองในขณะที่แสดง ซึ่งแต่ละคำถามประกอบด้วยคำถามและคำตอบที่เขาได้รับ—จิ๊กคือ ขึ้น.
Van Doren ยอมรับว่าโกหกและลาออกจากตำแหน่งที่โคลัมเบีย เขาและผู้เข้าแข่งขันอีก 17 คนสารภาพว่าโกหกภายใต้คำสาบานต่อคณะลูกขุนใหญ่ในปี 2502 (พวกเขาทั้งหมดได้รับโทษจำคุกและเลี่ยงการคุมขัง) แม้ว่าคณะลูกขุนใหญ่คาดว่าสองในสามของพยานทั้งหมดให้การเท็จ หลายคนเช่นพี่น้องยังคงดำเนินต่อไป ปฏิเสธว่าพวกเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับเสื้อผ้าใด ๆ ในปีพ.ศ. 2503 สภาคองเกรสได้ตอกย้ำจุดสุดท้ายในโลงศพของการแสดงโดยแก้ไขพระราชบัญญัติการสื่อสารปีพ.ศ. 2477 การแก้ไขรายการแบบทดสอบตอนนี้ถือว่าผิดกฎหมาย
ทุกวันนี้ การแสดงส่วนใหญ่เป็นหัวข้อของ Quiz Show ใน ปี1994 แต่พวกเขายังทำอันตราย! เป็นไปได้. ในปีพ.ศ. 2506 ขณะที่เขาคร่ำครวญถึงข้อเท็จจริงที่ว่ารายการตอบคำถามถูกทอดทิ้งโดยเครือข่าย โปรดิวเซอร์เมิร์ฟ กริฟฟินบอกกับภรรยาของเขาว่าประชาชนสงสัยว่าเครือข่ายที่จัดรายการให้คำตอบแก่ผู้เข้าแข่งขันเพียงอย่างเดียว
“ทำไมคุณไม่ให้คำตอบพวกเขา” Julann ภรรยาของเขาตอบ เมิร์ฟโต้กลับว่าการแสดงจะมีความตึงเครียดไม่เพียงพอ จูลันน์จึงตอบโต้ว่าผู้เข้าแข่งขันอาจเสียเงินหากพวกเขาถามคำถามผิด “นั่นจะทำให้พวกเขาตกอยู่ในอันตราย” เธอกล่าว และตำนานทางโทรทัศน์ก็ถือกำเนิดขึ้น
อ่านเพิ่มเติม: การแสดงในช่วงกลางศตวรรษนี้เปลี่ยนแม่บ้านที่ไม่มีความสุขให้กลายเป็น TV Royalty
